867624ce0b Una volta che la Minerva arriva a Orb, Cagalli riprende le sue mansioni di Capo Rappresentante. Il suo primo ministro, Unato Ema Seiran, le dice del danno causato dalla caduta di Junius Seven e la esorta ad approvare un'alleanza con la Federazione atlantica. Gli ingegneri di Morgenroete iniziano i lavori di riparazione sulla Minerva, sotto la supervisione dell'ex capitano dell'Arcangelo Murrue Ramius. Athrun incontra i suoi vecchi amici Kira Yamato e Lacus Clyne, che si sono rifugiati a Orb dopo che la loro casa sull'isola fu inondata dalla caduta di Junius Seven. Alla fine Athrun decide di tornare nello spazio per incontrare il presidente Durandal, lasciando a Cagalli un inaspettato regalo di addio.